تريزيجيه يعتزل اللعب ويتجه إلى التدريب في «اليوفي»